Ss. Pietro e Paolo, gli Apostoli a Galatina. Il mistero del pozzo e le Tarantolate in terra di Puglia; di Roberto Volterri

PUGLIA MISTERIOSA.

SS. Pietro e Paolo, gli Apostoli a Galatina.

Il mistero del pozzo e le Tarantolate in terra di Puglia

di Roberto Volterri

 

“… per forza di demon ch’a terra il tira”,

dantesco verso del XXIV Canto dell’Inferno che ben si presta come incipit per questo articolo dedicato a Saulo di Tarso, a San Paolo, e a ciò che le antiche cronache narrano a proposito di una sua ‘possibile’ permanenza in terra di Puglia, nel Salento.

Le antiche cronache, forse con scarso spessore probatorio, narrano che Simone Pietro e Saulo di Tarso – ormai ribattezzato con il nome di Paolo – durante il loro viaggio di diffusione del “Verbo”, delle parole di Gesù, siano giunti anche in Puglia e abbiano sostato per un po’ nella cittadina di Galatina (LE) nella casa di un uomo già seguace della fede in Cristo.

In pratica in quella casa dove ai nostri giorni c’è una cappella al civico 7 di Via Garibaldi e, in un androne situato a pochi metri, c’è un pozzo, un’antica fonte d’acqua con poteri taumaturgici.

Immagine nella risposta di Meta AI

Il “misterioso” Pozzo di Galatina, con l’affresco raffigurante San Paolo. ‘Qualcuno’ preleva un campione dell’acqua per analizzarlo e poi scrivere queste pagine…

Almeno fino alla fine degli anni Cinquanta del secolo scorso, l’acqua e il pozzo, il 29 Giugno, erano frequentati da donne affette da “tarantismo” perché, durante la raccolta del grano erano state pizzicate dalla Tarantola – Brachypelma smithi o anche Lycosa tarantula – e partecipavano ad una sorta di rito esorcistico caratterizzato dalla partecipazione di musicanti che suonavano tamburelli, organetti, armoniche e violini mentre le pie donne supplicavano San Paolo affinché guarisse la “tarantolata”.

Immagine nella risposta di Meta AI

Il pozzo di Galatina, la cui acqua, con poteri taumaturgici uniti all’intervento di San Paolo, avrebbe guarito le “tarantolate”. E ‘qualcuno’ prende nota di ciò che avviene…

La donna colpita dal morso della Tarantola entrava in una condizione di confusione totale, quasi in uno stato catatonico da cui si destava solo ascoltando il suono, la musica – ora chiamata significativamente “pizzica” – che la induceva a danzare ossessivamente, a rotolarsi per terra, a contorcersi e a tentare di arrampicarsi sui muri, come se si fosse veramente immedesimata in un ragno.

Poi, con la benedizione dell’effige di San Paolo – non a caso ritenuto il Santo protettore di coloro che sono stati morsi da un animale velenoso poiché negli Atti degli Apostoli (At. 28:3-5) si narra come egli, a Malta, sia sopravvissuto al veleno di un serpente – e un segno di croce sul punto in cui era stata “pizzicata”, la donna beveva l’acqua e la vomitava nel pozzo, eliminando così l’ossessione di cui era state preda.

Negli Atti degli Apostoli (At. 28:3-5) si narra di come Saulo di Tarso, il futuro San Paolo, a Malta, sia sopravvissuto al veleno di un pericoloso serpente.

Forse per la mentalità dei tempi che furono, le “tarantolate” venivano considerate alla stregua di ossesse, di indemoniate che dovevano essere liberate con particolari riti esorcistici e con l’intervento dell’acqua, benedetta da San Paolo, del pozzo di Galatina.

La “pizzica” conduceva le donne – forse in preda anche ad una condizione isterica – a perdere la propria identità, allo sfinimento, ad una sorta di “morte apparente”, ad una condizione abbastanza simile alla possessione demoniaca che veniva curata dai musicisti i quali, per ore e ore, giravano intorno alla “vittima”, suonando in modo iterativo e ossessivo brani che avevano come obiettivo finale la simbolica “morte” della Tarantola e di conseguenza la rinascita della donna affetta da “tarantismo”.

La “pizzica” conduceva le donne – forse in preda anche ad una condizione isterica – a perdere la propria identità, allo sfinimento, ad una sorta di “morte apparente”, Era la simbolica “morte” della Tarantola e la rinascita della donna.

Da un’antica stampa le Tarantole e, in alto, la musica che veniva suonata nel Salento per curare le “tarantolate” anche con l’aiuto di San Paolo e dell’acqua del Pozzo di Galatina con poteri taumaturgici.

 

La Taumaturgia delle “zagareddhre”, del colore…

Durante il rito incentrato sulla danza e sulla particolare musica – rito rievocato tuttora nella bella cittadina di Galatina (Lecce) – entrava in scena anche l’elemento cromatico, il colore degli abiti delle donne che assistevano le “tarantolate”, colore che richiamava l’attenzione delle donne pizzicate dalla Tarantola, magari anche affette da latente depressione causata da arretratezza culturale, dalla non facile loro condizione sociale negli anni Cinquanta, da frustrazioni individuali di carattere economico, psichico e sessuale.

L’antica tradizione ha trovato fino a qualche decennio fa affascinante eco nelle giornate di fine Giugno di ogni anno, quando, durante la festa patronale in onore di San Paolo, le tarantolate si radunavano nella Cappella a lui dedicata, assistite dai familiari, e per tre giorni e tre notti alternavano danze “terapeutiche” a lunghi momenti di sonno riparatore, fino a quando, debellata la loro ossessione anche grazie all’intervento del Santo, “guarivano”.

Fenomeni simili a quelli del Salento avvenivano anche in area napoletana, come illustra questa tavoletta votiva del XVIII secolo, olio su tela, conservata presso il Santuario della Madonna dell’Arco.
Il tarantolato ormai guarito ostenta i nastri colorati simili alle ‘zagareddhre’ pugliesi.

Questo genuino rito oggi è scomparso ma nei giorni a cavallo del 29 Giugno – festività dei Santi Pietro e Paolo – davanti alla Cappella si svolge un rito in chiave folkloristica, con una processione e con bancarelle situate in vicinanza della Chiesa Matrice dove vengono venduti i mantaji – ventagli con le immagini apotropaiche dei Santi ai quali la festività è dedicata – e soprattutto le zagareddhre, ovvero nastri di raso, multicolori, che le donne legano ai polsi mentre danzano la “pizzica”.

Ciò in ricordo di quanto avveniva nei tempi andati, quando le zagareddhre erano legate ai tamburelli che venivano agitati intorno alle donne pizzicate dal ragno per identificare il colore da esse odiato e poi strapparlo per farle guarire, ma anche quando, alla fine degli anni Cinquanta, il grande etnologo Ernesto De Martino, proprio a Galatina, studiava in chiave scientifica il complesso fenomeno delle tarantolate…

Immagine nella risposta di Meta AI

Oltre alla documentazione sul campo, per poter scrivere qualcosa che interessi i lettori de “Il punto sul Mistero” è necessario documentarsi a fondo anche sulla letteratura relativa all’argomento delle Tarantolate, in particolare sui vari libri scritti dal grande etnologo e antropologo Ernesto De Martino. Il solito “osservatore” si era assentato dall’area del Pozzo di Galatina proprio per scrivere tranquillamente i suoi appunti in Biblioteca…

Chiuderei questo breve articolo con la penna di Salvatore Quasimodo, Premio Nobel per la letteratura…

 

“Questa è la terra di Puglia e del Salento, spaccata dal sole e dalla solitudine, dove l’uomo cammina sui lentischi e sulla creta. Avara è l’ acqua a scendere anche dal cielo, gli animali battono con gli zoccoli un tempo che ha invisibili mutamenti.

I colori sono bianchi, neri, ruggine. È terra di veleni animali e vegetali: qui esce nella calura il ragno della follia e dell’ assenza, si insinua nel sangue di corpi delicati che conoscono solo il lavoro arido della terra, distruttore della minima pace del giorno.”

 

Immagine nella risposta di Meta AI

“… ha men velen, però, che sua malizia…” (Dante, Paradiso, IV, v. 65).
Avendo terminato di prendere appunti, l’esploratore del “Mistero” mostra un’“inquietante” Tarantola il cui nome deriva dal greco θήρα, thḗra, cioè “animale selvatico, bestia” e φῶς, phôs, cioè “luce”.
Il nome Tarantola – già dalla fine del Quattrocento – era usato nei dintorni di Taranto riferendosi in particolare alla Lycosa tarantula. La credenza popolare voleva che il morso di questo ragno provocasse una particolare condizione patologica, il Tarantismo, caratterizzata da un malessere generale e una sintomatologia molto simile all’epilessia.

(Roberto Volterri)

 

… e a proposito del mondo dell’Occulto, di antichi riti, di misteri in odore di zolfo…

SONO FINALMENTE ORDINABILI

ON LINE SIA

IL 1° CHE IL 2° VOLUME DE

DAL TRAMONTO ALL’ALBA. 

IL GRANDE LIBRO DEI VAMPIRI 

DI

ROBERTO VOLTERRI, GIANCARLO PAVAT,

DINO COPPOLA, ALESSIO D’ANTONIO

E IN COLLABORAZIONE CON

ALESSANDRO MIDDEI

 

… e per stuzzicare la curiosità… ecco l’indice dei due volumi…

1 VOLUME

Cap. 1 

VAMPIRI SI NASCE…O SI DIVENTA?

Cap. 2 

NON CI SONO PIÙ I BEI VAMPIRI DI UNA VOLTA

Cap. 3 

LA STIRPE DEL DRAGO.

Cap 4 

LA VIVERNA E IL LEONE. INDAGINE SUL “BLASONE DEI DRACULESCU”.

Cap 5 

IL VOLTO DEL MALE.

Cap 6 

A CASA DI DRACULA.

 

2 VOLUME

Cap. 1 

LA SPADA DI DRACULA E DI ATTILA.

Cap. 2  

DRACULA E DINTORNI.

 

Cap. 3  

OLTRE LA  TRANSILVANIA. VAMPIRI DELLE NOSTRE PARTI O QUASI.

 

Cap. 4  

GOTLAND. L’ISOLA DELLE SINISTRE PRESENZE.

 

Cap. 5 

I SANGUINARI (E PURTROPPO REALI) EPIGONI DI DRACULA.

 

Cap. 6  

I VAMPIRI E CINEMA. L’EVOLUZIONE DELL’OMBRA SULLA PELLICOLA.

 

CONCLUSIONI. CONTE DRACULA, SI RILASSI…

APPENDICE 1.

APPENDICE 2.

APPENDICE 3

APPENDICE 4. RACCONTO “IL RITORNO”.

Per voi….

“Ci sono mostri che il tempo non può scalfire.

Ci sono ombre che non si possono riflettere”.

 

 

Spread the love

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *